Wiltz Wiltz est une vieille ville (déjà habitée à l'époque celte). Wiltz est divisée en deux parties ; la ville haute se trouve sur deux collines tandis que la ville basse est située sur les rives de la rivière Wiltz. Dans la ville haute se trouve également le château des comtes de Wiltz. Wiltz est une importante attraction touristique et est également connue pour ses nombreuses installations de scoutisme. Dans le village se trouve aussi le "Monument International du Scoutisme One Penny" en l'honneur du fondateur du scoutisme Robert Baden-Powell. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/65493.fr">Magny</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/47414780.fr?toptext=677451">De plus amples informations</a> Ville La Porte de Trèves Le premier usage de la Porte de Trèves est de permettre l’accès à la ville. C’est en fait en l’an 1332 que Jean l’Aveugle, comte de Luxembourg et de La Roche, roi de Bohème et de Pologne, accorde la charte à la Ville. En échange, la ville a pour obligation d’entretenir les remparts et les bourgeois doivent en assurer la garde. En 1688, les remparts sont démolis sur l’ordre du roi Louis XIV et la Porte de Trèves est convertie en prison et en maison de passage jusqu’à la guerre 14-18. Au 19ème siècle, des travaux de restauration ont été obligatoires. Les dégâts causés par l’Offensive en 1944-45 ont également presque provoqué la ruine du bâtiment. A ce jour, la Porte de Trèves est le dernier vestige des fortifications qui entouraient la ville au moyen-âge . Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/122267.fr">Wizpr.guide</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/47476505.fr?toptext=755363">De plus amples informations</a> Patrimoine Le Mardasson En décembre 1944, l’offensive von Rundstedt est stoppée à Mardasson, près de Bastogne, par les troupes américaines au prix d’énormes sacrifices humains – 76.890 combattants tués, blessés ou disparus, sans compter les victimes civiles. Pour marquer le début de la construction du mémorial fut inaugurée le 4 juillet 1946 une dalle commémorative. L’architecte Dedoyard a construit ensuite un monument ayant la forme d’une étoile à cinq branches, où chaque branche a 31 m de long pour une hauteur de 12 m ; une galerie supérieure circulaire permet de faire le tour du centre de l’étoile. Une crypte, décorée de mosaïques religieuses, sert de lieu de recueillement. Site classé (20-06-1949) Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/122267.fr">Wizpr.guide</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/4368708.fr?toptext=755651">De plus amples informations</a> Monument L’église Saint-Pierre L’église Saint-Pierre est édifiée à l’emplacement d’un premier bâtiment daté du VIIe siècle. Au XIIe siècle, la construction romane est caractérisée par une tour robuste en grès. Un incendie en 1236 détruit l’édifice qui est reconstruit et transformé à diverses reprises jusqu’à l’église-halle de 1536, que l’on connaît encore aujourd’hui. Cette église en style gothique flamboyant est ouverte d’une rosace datée de 1868 dans le portail nord néogothique. L’église est composée d’une tour annexée au portail néogothique, construite en grès, elle devait être couverte d’un enduit traditionnel. Elle est surmontée d’une toiture pyramidale à coyaux en ardoises. La nef est flanquée de deux collatéraux qui selon le principe de l’église-halle ont la même hauteur que celle de la nef centrale. Les cinq travées de la nef ainsi que les deux travées du chœur sont couvertes d’une voûte polychrome au réseau dense de liernes et tiercerons. Les clefs des nervures sont ornées de motifs anthropomorphes, végétaux, floraux ou héraldiques. Elles sont dédiées aux saints patrons de l’église (saints Pierre, Catherine d’Alexandrie, Barbe, Sébastien, etc.) ainsi qu’aux protecteurs de l’édifice (Jean de Boulant, famille Malberg, etc.). Les voûtains figurent diverses scènes telles que les trois miracles de saint Michel. Monument classé (22-02-1938) Patrimoine exceptionnel de Wallonie Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/122267.fr">Wizpr.guide</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/47567635.fr?toptext=993484">De plus amples informations</a> Église Kautenbach Kautenbach est un petit village situé au milieu de pentes boisées, à un carrefour ferroviaire. Son nom apparaît pour la première fois dans des textes anciens vers 1310 sous la forme "Kutenburch". L'étymologie du nom de ce lieu est le mieux exprimée par la plume de Dicks - Edmond de la Fontaine, écrivain luxembourgeois (1823-1891) : "Cependant, Kautenbach ne porte pas le nom d'un ruisseau, comme le nom semble l'indiquer. Il se trouve dans l'angle formé par la confluence de deux cours d'eau, la Wiltz et la Clerf." (..) Bach a le sens du français pour courbure, tournure, poitrine, dépression, cavité, vallée. Le mot Caut est celtique pour roche. Ces deux noms ensemble, Kaut et bach, reflètent parfaitement le visage de Kautenbach, un village situé dans la cavité d'une vallée entourée de rochers élevés(..) . " - Circuits du monde Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/148593.fr">Fetzl</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/47494169.fr?toptext=1416479">De plus amples informations</a> Gare Bastogne Bastogne est une ville francophone de Belgique et un chef-lieu d'arrondissement situé en Région wallonne et en Ardenne belge dans la province de Luxembourg. Connue surtout pour le siège subi par la ville durant la bataille des Ardennes en 1944, la ville conserve plusieurs monuments commémorant ces événements, dont le plus important est le mémorial du Mardasson, inauguré en 1950. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/165089.fr">Wikipedia</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/47407915.fr?toptext=1611286">De plus amples informations</a> Commune Château de Wiltz Le Château de Wiltz situé dans le village de Wiltz au nord du Luxembourg, date de 1573. Il est surtout connu pour abriter un festival annuel de musique. Au XIIIe siècle, les seigneurs de Wiltz ont construit un château sur un promontoire rocheux, initiant le développement de la ville de Wiltz. En 1388, les Français ont attaqué la ville et ont incendié le château qui a rapidement été réparé. En 1453, Wiltz a été à nouveau attaquée, cette fois par les troupes de Philippe III de Bourgogne. Sous le comte Jean VI de Wiltz, la construction du château actuel a commencé en 1631. Après les retards causés par la Guerre de Trente Ans, le bâtiment principal a été achevé vers 1720. L'ancienne chapelle en 1722 et l'escalier menant aux jardins ont été complétés en 1727. Les locaux du château ont été acquis par l'État du Luxembourg en 1951 pour y être utilisés comme résidence pour personnes âgées. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/165089.fr">Wikipedia</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/48065534.fr?toptext=1611672">De plus amples informations</a> Château Musée de la guerre de Bastogne Le musée Bastogne Ardennes 44 vous plonge dans la bataille des Ardennes, événement important de la Seconde Guerre mondiale. Le musée est situé à 8 km de Bastogne, à Bras-Wardin, le long de la N84 en direction de Wiltz-Diekirch. La ville de Bastogne et ses environs seront à jamais marqués par la célèbre bataille des Ardennes. Sur 2 niveaux sur 1000 m², le musée présente chronologiquement de grandes reconstitutions des différentes phases du conflit. Grâce à une structure de scène réaliste, les visiteurs sont plongés dans le rude hiver de décembre 1944 et janvier 1945. Dans le musée, vous pouvez également voir des cartes murales de la bataille des Ardennes, des films d’archives qui racontent le déroulement de la bataille. Ce musée s’adresse aux spécialistes, aux familles et aux touristes en transit. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/234728.fr">VISIT Wallonia</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/48667417.fr?toptext=2340874">De plus amples informations</a> Musée Mémorial du Mardasson Le mémorial du Mardasson, avec le Bastogne War Museum attenant, attire tous les regards. Dans ce musée, vous aurez un aperçu parfait du déroulement de la bataille et de la vie au front. Mais Bastogne abrite encore plus de musées. Vous trouverez également de nombreux dioramas réalistes dans le musée de la 101e Airborne, installé dans l’ancien mess des officiers de l’armée belge Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/2835.fr">Motoren & Toerisme</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/6149.fr?toptext=3233649">De plus amples informations</a> Monument Wiltz Wiltz abrite également de nombreux monuments et sites touristiques, tels que le petit musée sur la bataille à proximité. Cependant, d’autres musées sur la route sont plus intéressants. Le char Sherman magnifiquement restauré que l’on croise dans la rue de la Fontaine attire certainement l’attention. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/2835.fr">Motoren & Toerisme</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/47414780.fr?toptext=3233650">De plus amples informations</a> Commune Côte de Wardin Côte de WardinCode des Monts de RouteYou : <a href="//help.routeyou.com/topic/view/640" rel="nofollow" target="_blank">D_2_d</a><ul><li>Longueur : 1.16 km</li><li>Montée : 83 m</li><li>Pente moyen : 7 m / 100 m - 7.06 %</li><li>Pente maximum : 9.02 %</li></ul> Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/607725.fr">Cols&Climbs@RouteYou</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51154704.fr?toptext=7494075">De plus amples informations</a> Pente Grëmmellëschter Les Grëmmellëschter, les plus robustes cannes de marche et bâtons de randonnée, sont célèbres dans tout le pays, elles y sont même fabriquées. L'idée de fabriquer ces bâtons vient de Wallonie et a été adoptée par un berger nommé Joseph Mellang de Knaphoscheid qui travaillait pour un fermier de Grümelscheid nommé Weyrisch. En Wallonie, des bâtons étaient fabriqués en bois de bouleau. Mellang essaie d'utiliser du chêne à la place, en prenant des troncs droits et sans noeuds qu'il fait sécher et en quartiers après avoir enlevé l'écorce et le duramen. Il les coupe ensuite à leur taille finale et les aiguise grossièrement avec un couteau. La partie du tronc destinée à être utilisée comme poignée est cuite avec des feuilles de betterave jusqu'à ce que le tanin soit retiré et que le bâton soit souple et puisse être tendu sur une planche de 8 cm d'épaisseur et de 50 cm de haut, autour d'un bloc de 12 cm de haut et de la même épaisseur avec des trous espacés de 3 cm, dans lesquels des plaques de chaussures étaient enfoncées, sachant que ces plaques étaient utilisées pour maintenir le bâton. Le bâton reste alors environ deux semaines sur cette planche et sèche près du poêle. Une fois détaché de la planche, il présente la cambrure désirée, qui varie entre différents fabricants. Le bâton est ensuite lissé et traité avec du papier de verre, recouvert d'une couche d'huile de lin et poli. Enfin, une pointe en fer ou un talon est placé à l'extrémité inférieure. Les troncs avec une courbure naturelle sont également utilisés après avoir été détachés par la pluie ou dans l'eau. Joseph Mellang s'était retiré à Doncols, où il avait pris une maison. La maison est encore appelée "une Schéifesch". Avec l'âge, Mellang a rejoint sa fille à Paris. La maison est mise en vente, mais à Doncols, des bâtons de marche sont encore fabriqués par Constant Braquet et les frères Determe. Les plectres sont fournis par le forgeron. Dans les années trente, un stand de Determe était représenté à la foire modèle luxembourgeoise. Les bâtons présentés là-bas ont tellement convaincu un Anglais qu'il en a alors commandé 15 000. Impossible pour la petite entreprise de Doncols, ils ont dû refuser. Braquet fabriquait également des cannes en chêne. À ce jour, aucun bâton de marche n'est fabriqué de cette manière par les habitants de la commune. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/459628.fr">jan-ke</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51158329.fr?toptext=7498709">De plus amples informations</a> Histoire Chevaliers brigands et moulin à poudre Chevaliers voleurs et tours de poudre. À quelques centaines de mètres de Winseler, en direction de Doncels-Poteau, un sentier monte sur la gauche du delta des Fischbaches menant à Pommerloch. Vous avez le choix parmi un vaste réseau de chemins forestiers. Sur les crêtes des ASCHPELT, RËPST, KELSCHENT ou dans les vallées de HÖLZERGRONN (1 ou 2), FISCHBAACH. Le parcours sera d'un grand intérêt car il vous conduira à des étangs pittoresques de pêche à droite, en montant dans le HÖLZERGRONN. Sur ce chemin, on rencontre rapidement sur la gauche les dites PULVERTUERME ou "maisons de dynamite". Il s'agit des ruines de 5 petites maisons où l'explosif hautement explosif, la dynamite (nitroglycérine), était stocké et protégé grâce à cette vallée étroite. Cette dynamite a été utilisée pour la construction de la voie ferrée à proximité (1832-1886). Les PULVERTUERME mesuraient environ 2x2 mètres et étaient entourées d'un double mur de pierres. En continuant de monter dans le HÖLZERGRUND, on fait le tour du soi-disant Den Donkelser Wollef. Une fois en haut, vous prenez à gauche sur le Rëpstweg et par le Höhenweg, vous revenez au Fischbaach. Sur ce petit plateau élevé bordé de pins, RËPST, il aurait, selon les récits des habitants de Winseler, existé dans un lointain passé un Den Donkelser Wollef. En effet, si vous pénétrez de 30 mètres dans la forêt (voir plan/photo), vous tombez sur un petit tas de pierres qui a progressivement diminué au fil des ans en raison de l'utilisation des meilleures pierres pour la construction des maisons à Winseler. Ni dans l'Urkadaster (1824) ni sur la carte de Ferraris (vers 1780), aucun bâtiment ou ruine n'est indiqué. Ce plateau de Rëpst est inhabité depuis plus de 200 ans. Peut-être que des documents d'archives inconnus ou des fouilles d'échantillonnage pourront un jour apporter de la certitude sur cette légende mystérieuse du Den Donkelser Wollef de Winseler (RAUBRITTERSCHLOSS?). Avis aux amateurs !!! Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/459628.fr">jan-ke</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51158440.fr?toptext=7498830">De plus amples informations</a> Légende Le loup de Doncols Le loup de Doncols Autrefois, il n'était pas amusant de vivre dans un village entre les bois, où il y avait encore des loups. Mais le dernier loup était un pas comme les autres, un loup bipède, un gars joyeux, mieux connu dans le pays qu'une douzaine de vrais loups. Il ne venait pas de Doncols mais de Bras et parlait le dialecte mieux que le luxembourgeois. À Doncols, il avait été berger et quand sa bergerie n'existait plus, il commença à courir sur les routes comme colporteur, vendant des paniers de pommes de terre, de fruits et de linge qu'il avait tissés lui-même. Et parfois des noisettes et des poires, c’était pour les enfants : Pourquoi était-il appelé le loup ? C'est parce qu'il portait une peau de loup comme chapeau, qui était en même temps une casquette, un chapeau et un manteau. C'était une bête terrible, il l'avait tuée avec un gros caillou, disait-il. Mais la question était bien différente. À cette époque, tous les gens qui tuaient un loup recevaient une prime de la commune. Il suffisait de montrer la peau, et tu pouvais aller de maison en maison pour gagner ton argent. Mais notre ami drôle, il montrait toujours la même peau et demandait chaque fois un autre animal. Finalement, il ne changeait jamais de chapeau, comme si cela était devenu sa propre peau. Avec sa barbe, il était vite devenu le loup. Les petites filles tremblaient de peur en le voyant, mais il n'y avait aucun danger. Il aimait les garçons et les filles et pouvait rire à tout moment. Même s'il neigeait et gelait à pierre fendre, il riait quand il frappait à ta fenêtre. Là où il était connu, il entrait par la clôture ou même par la petite porte de la grange. Il semblait qu'il dormait dans toutes les granges du canton, avec les martres et les corbeaux. Il devait avoir une santé de fer pour mettre le pied dans toutes les eaux et patauger dans toutes les mares sans goutte ou toux. Même pas un rhume ! Et ses fables ! Le premier loup, il aurait tranché la tête avec son outils de taille, le deuxième, qui l'avait projeté à terre, il lui aurait planté son couteau dans les entrailles, le troisième, il aurait enfoncé le manche dans sa bouche jusqu’à lui faire perdre son souffle. "Et dans le quatrième", disait-il, "je voulais le frapper si fort qu'il mourrait de faim sur le Chemin de Saint-Jacques (= Voie lactée), mais il avait ramené ses jambes à ses fesses." Blagues et petites tâches, c'était son travail. Il n'était pas paresseux. En été, il travaillait comme journalié, en hiver, il faisait son tour. C'était son existence. Toujours en route, soleil, pluie et verglas. Il marchait comme un ours, la capuche sur le dos, chargé comme un âne. Mais parfois, il devait se traîner comme un singe dans les ruelles. Il n'était ni méchant, ni exigeant, et personne ne l’aurait vu sale et ivre dans une fosse à purin. Un toast et une tasse de café le satisfaisaient. 'Tout peut être utilisé,' disait le loup en mâchant une mouche', disait-il. Il n'avait pas besoin de bouillon de boudin noir. Le pauvre qui ne trouvait jamais son maître n'avait pas d'ennemis. C'était un vieux célibataire sans famille. Beaucoup de paysans auraient pris soin de lui pour la veillée et auraient passé la nuit dans la grange. "Au revoir, loup !" Et cela arrivait très souvent. Personne ne sait ce qui lui est arrivé. Il a laissé son petit nom au village. Auprès des "porcs" de Bras vivent les "chiens" de Wardin, les "sculpins" de Harzy, les "écrevisses" de Benonchamps et les "bétacles" de Mageret, les "loups" de Doncols. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/459628.fr">jan-ke</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51158734.fr?toptext=7499126">De plus amples informations</a> Légende distributeur kautenbach <table> <tbody> <tr> <td>Au pied de la côte de Kautenbach se trouve sur votre droite, à l'entrée de la place, un distributeur de friandises. De quoi faire le plein de sucre avant la côte !</td> </tr> </tbody> </table> <table> <tbody> <tr> <td>Aan de voet van de Kautenbachheuvel staat rechts bij de ingang van het plein een snoepautomaat. Zo kan u nog voor de heuvel wat caloriën bijtanken.</td> </tr> </tbody> </table> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51769772.fr?toptext=8145310">De plus amples informations</a> Aide Bakes Wiltz <table> <tbody> <tr> <td> La boulangerie Bakes vous accueille à Wiltz, non loin de votre itinéraire. Vous pouvez y déjeuner en terrasse ou à l'intérieur et profiter pleinement du wifi. Les heures d'ouverture se trouvent sur leur site web. </td> </tr> </tbody> </table> <table> <tbody> <tr> <td>De bakkerij Bakes heet u welkom in Wiltz, niet ver van de route kunt u lunchen op het terras of binnen en genieten van de wifi. De openingsuren zijn te vinden op hun website.</td> </tr> </tbody> </table> <table> <tbody> <tr> <td>La boulangerie Bakes vous acceuil à Wiltz, non loin de votre itinéraire vous pouvez y déjeuner en terrasse ou à l'intérieur et profiter pleinement du wifi. Les heures d'ouveture se trouve sur leur site web.</td> </tr> </tbody> </table> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51775106.fr?toptext=8152861">De plus amples informations</a> Boulangerie Match Wiltz <table> <tbody> <tr> <td>À deux pas de votre itinéraire se trouve le supermarché Match. Les horaires d'ouverture se trouvent sur leur site web </td> </tr> </tbody> </table> <table> <tbody> <tr> <td>Op een paar stappen van de route is een supermarkt. De openingstijden zijn te vinden op hun website. </td> </tr> </tbody> </table> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51775107.fr?toptext=8152862">De plus amples informations</a> Supermarché côte de Doncols 1,93km, moyenne 5,5%, 106m+ <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51776018.fr?toptext=8154054">De plus amples informations</a> Montée côte de Nocher 2,18km, moyenne 6,3%, 142m+ <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51776019.fr?toptext=8154055">De plus amples informations</a> Montée côte de Kautenbach 3,66km, moyenne 4,7%, 179m+ <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51776020.fr?toptext=8154056">De plus amples informations</a> Montée Château de Wiltz <table> <tbody> <tr> <td> Magnifique château construit à partir de 1631. </td> </tr> </tbody> </table> <table> <tbody> <tr> <td>Prachtig kasteel dat dateert uit 1631.</td> </tr> </tbody> </table> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/48065534.fr?toptext=8168137">De plus amples informations</a> Château Le Wiltz à Kautenbach, derrière la gare Voici, juste derrière la gare de Keutenbach, coule la Wiltz. La Wiltz est une rivière qui traverse la Belgique et le Luxembourg. En luxembourgeois, la rivière s'appelle 'Wolz'. La source se trouve près de la ville belge de Bastogne. Après environ 42 kilomètres, elle se jette dans la Sûre luxembourgeoise près de Goebelsmühle (Bourscheid). À Kautenbach, au pied de la colline sur laquelle se trouve l'église, la plus large Clerve ('Klierf') rejoint la Wiltz. À cet endroit se trouve également un panneau d'information sur la végétation de ce site. Il s'agit de 'végétation rudérale', c'est-à-dire des espèces végétales qui poussent sur des terrains perturbés tels que des dépôts ferroviaires. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/103588.fr">Jan Rymenams</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51810427.fr?toptext=8193547">De plus amples informations</a> Rivière Église Saint-Bernard à Kautenbach : une touche de modernisme et de magnifiques vitraux L'église Saint-Bernard à Kautenbach est stratégiquement située sur une colline entre la confluence de la Clerve et de la Wiltz. La nef a été reconstruite en 1951 après que l'église ait été détruite pendant la bataille des Ardennes en 1944. Seule la tour néogothique du bâtiment du 19e siècle est restée. Le reste a été reconstruit dans un style plus moderne, surtout perceptible dans l'intérieur sobre et sombre teinté de rose. Les vitraux de 1952 de l'artiste Gustave Zanter valent le détour. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/103588.fr">Jan Rymenams</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51810429.fr?toptext=8193549">De plus amples informations</a> Église Kautenbach, pas cent ans d'indépendance. Cette maison porte l'ancien blason de Kautenbach et témoigne de l'autonomie passée de la commune. De cet événement heureux, qui semble avoir été célébré en présence de la grande-duchesse Maria Adelheid, subsiste une pierre commémorative dans la salle de village voisine. Cependant, Kautenbach n'a été une commune indépendante que pendant moins d'une centaine d'années avant de fusionner, le 1er janvier 2006, avec la commune de Wilwerwiltz pour former la nouvelle commune Kiischpelt. Avant ce mémorable 17 avril 1914, le nom était même celui de la localité principale de la région, à savoir Alscheid. Le village ne fait que 13,84 km2 et comptait en 2005 moins de 275 habitants. À travers le village passe une importante voie ferrée, à savoir la Ligne 1 ou la route nord luxembourgeoise, datant de 1866. Celle-ci vient de Trois-Vierges et se dirige vers Luxembourg. La ligne a ici une branche vers Wiltz. Il y a une gare non manned. Tout près du village se trouve le Château de Schuttbourg avec un beau point de vue. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/103588.fr">Jan Rymenams</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51810431.fr?toptext=8193551">De plus amples informations</a> Unité administrative Au pied de la pente, dans la forêt ... Nous quittons hésitamment l'asphalte, mais le petit panneau CFL est clair et nous prenons le sentier qui semble s'être échappé d'une carte postale touristique de la fin du 19ème siècle avec sa rampe en fer. Ce n'est qu'une illusion car rapidement nous retombons sur l'asphalte dur, mais malgré cela, l'image idyllique perdure. Maintenant à travers les grands chênes d'été qui bordent le chemin. Comme dans de nombreux endroits dans les Ardennes et au Luxembourg, la forêt est défigurée par les épicéas malades, des cultures monotones qui sont un festin facile pour le typographe. Cela sera notre dernier morceau d'asphalte. Enfin, nous pénétrons définitivement dans les collines boisées. D'abord encore sur un large chemin forestier, comme si l'homme du village se sentait encore maître, mais peu à peu le chemin se rétrécira jusqu'à devenir des sentiers que seul le marcheur solitaire ou le chasseur aurait empruntés.. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/103588.fr">Jan Rymenams</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/51810517.fr?toptext=8193645">De plus amples informations</a> Infos sur l'itinéraire Piste cyclable PC 20 La section de la ligne de chemin de fer de Kautenbach à Wiltz a été ouverte le 1er juin 1881. Le 1er juillet 1888, la section Wiltz - frontière belge a été ajoutée. Étant donné que les Belges avaient déjà complété leur partie de la frontière jusqu'à Bastogne le 18 juillet 1887, l'ensemble de l'itinéraire jusqu'à Bastogne pouvait maintenant être parcouru. L'itinéraire a été définitivement fermé le 23 septembre 1967. La <a href="https://www.visitluxembourg.com/nl/routes/fietsroute-de-la-wiltz-pc-20" rel="nofollow" target="_blank">piste cyclable Wiltz-Schleif</a> a été mise en service le 1er août 1986. Images sur la photo du panneau d'information Image 1 Photo du 8 mars 1964 par Ch.L. Meier. Elle montre un train quittant Schleif en direction de Benonchamps. Contrairement à la piste cyclable actuelle, les rails passaient à l'époque de l'autre côté du bâtiment de la gare. Image 2 Le 23 septembre 1967, le dernier train de passagers a quitté la gare de Schleif. Image 3 Le 15 juin 1985, un camping a été ouvert autour de la gare de Schleif. Image 4 Vue depuis une locomotive du "Café Constant Bache", aujourd'hui "Café an der Schleef". Source : panneau d'information à la gare de Schleif Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/50078.fr">Eddy&Rita</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/52170151.fr?toptext=8603057">De plus amples informations</a> Réseau Points-Nœuds vélo Ruines de la Maison Melchior Regardez à travers le télescope pour voir les actuelles ruines de la Maison Melchior. Sur le panneau à votre droite, vous pouvez voir les contours de la Maison Melchior à cette époque. LA MAISON MELCHIOR Cette modeste maison dans un endroit calme le long de la route Ettelbruck-Bastogne est le foyer de la famille Melchior - une veuve et ses 10 enfants. Malheureusement, la famille se trouve au milieu de certains des combats les plus meurtriers pendant la Bataille des Ardennes. Fin décembre 1944, la maison devient un poste de commandement de l'armée allemande et de violents combats entourent la maison détruite pendant trois semaines. Les soldats des deux camps ont pitié de la famille. Ensemble, ils survivent dans le petit sous-sol jusqu'à ce qu'ils soient évacués par l'armée américaine en janvier 1945. Emil Melchior, 25 ans - 1944/45 "Depuis fin décembre, les tirs intenses durent plusieurs jours. Il n'était plus possible de dormir la nuit. La vie avec les 7 officiers allemands dans le petit sous-sol était une torture. Aller chercher de l'eau au puits isolé était très dangereux. Derrière les fenêtres, on voyait à l'extérieur des corps de soldats entassés. C'était un enfer ..." RECHERCHER UN REFUGE La Bataille des Ardennes est dévastatrice pour toute la région. Les villages sont détruits dans de nombreux combats avec de l'artillerie et des chars. Une partie de la population essaie de fuir, tandis que ceux qui décident de rester, car ils n'ont nulle part où aller en sécurité ou doivent s'occuper du bétail, se cachent dans leurs sous-sols. Par peur des représailles, les hommes ayant été actifs dans la résistance et les déserteurs doivent fuir quand les nazis reviennent. Pendant le conflit, les femmes ont souvent dû assumer des responsabilités et prendre des décisions risquées chaque jour sans consulter leur mari. Ces choix cruciaux influent sur la survie de leurs familles et de leurs fermes, imposés par la brutalité de la guerre. Joséphine Jacques, Mère - Boulaide - 1944 "Tard dans l'après-midi, nos amis américains ont quitté Boulaide. La situation devient de plus en plus critique. 'Les gens doivent se débrouiller', disent-ils, 'les nazis emportent tout le monde !' [ ... ] Je ne peux pas décider de fuir avec mes jeunes enfants. Devons-nous laisser un refuge dans un sous-sol et risquer de devoir nous cacher dans les bois ?" Traduit de l'anglais Source : panneaux d'information sur place Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/50078.fr">Eddy&Rita</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/52272491.fr?toptext=8707398">De plus amples informations</a> Ruine Survivre et prier SURVIVRE ET Prier Pendant les bombardements, ces communautés de femmes, d'enfants, de personnes âgées et parfois de soldats blessés, se rassemblent dans des caves. Par solidarité, il est nécessaire de rechercher alternativement du combustible, du bois, des provisions, des soins médicaux, de la protection et de rester plein d'espoir... Les civils comptent surtout sur la religion pour les libérer de leur situation difficile quotidienne. Au milieu de la détresse, la foi garde des éclats d'espoir vivants. Tant les civils que les soldats prient pour un avenir meilleur. Les prêtres sont tolérés en tant que points de contact entre la population et les militaires. Après avoir vécu le conflit, les gens promettent de construire des monuments pour remercier Dieu. Ainsi, le monument de Notre-Dame de Fatima devrait être construit à Wiltz. Albert Gricius, Prêtre - Berlé - 1944/45 "Entassés dans la sombre cave humide, nous craignons que la maison s'effondre sur nous et que nous soyons ensevelis vivants à tout moment, pendant des heures d'affilée. Les explosions successives éteignent la lumière vacillante des bougies, la poussière de mortier nous coupe le souffle. Dans notre détresse, nous prions par intervalles, nous prononçons des invocations, la prière de repentance et le chapelet." Traduit de l'anglais Source : panneau d'information sur place Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/50078.fr">Eddy&Rita</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/52272541.fr?toptext=8707448">De plus amples informations</a> Panneau d'information L'ATTENTAT AMÉRICAIN Le plan de contre-attaque du général Patton Tandis que les Allemands avancent dans les Ardennes, le haut commandement de l'armée U.S. tient une réunion d'urgence à Verdun le 19 décembre 1944. Le général Patton étonne par sa capacité à déplacer des éléments de sa 3e armée en 48 heures pour une contre-attaque depuis le sud. L'objectif est de se réunir à Houffalize avec la 1ère armée américaine venant du nord. MÉTÉO AFFREUSE ! Le brouillard persiste jusqu'au 23 décembre avant de céder la place à un hiver polaire. Une forte tempête de neige arrive la veille de Noël, avant que les températures ne tombent à -15°C fin décembre. Pour donner du courage à ses troupes, le général Patton répand le 22 décembre la prière suivante : "Ô Dieu Tout-Puissant et Miséricordieux, nous Te prions humblement, dans Ta grande bonté, de maîtriser cette abondance de pluies dont nous souffrons. Fais-nous bénéficier d'un temps clément pour le combat. Écoute avec bienveillance notre appel, nous, Tes soldats, afin que nous puissions, armés de Ta puissance, aller de victoire en victoire, écraser l'oppression et la méchanceté de nos ennemis et établir Ta justice parmi les hommes et les nations. Amen." Traduit de l'anglais Source : panneau d'information sur place Encore plus d'infos : <a href="https://patton.lu/en/decouvrir/le-general-patton/la-priere-de-patton/" rel="nofollow" target="_blank">patton.lu</a> Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/50078.fr">Eddy&Rita</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/52272561.fr?toptext=8707468">De plus amples informations</a> Panneau d'information Eck de Schumann La route de Diekirch à Schumanns Eck à Wiltz, un carrefour important au Luxembourg où des milliers de soldats américains et allemands ont perdu la vie pendant la bataille des Ardennes, est désormais parsemée de collines pittoresques où paissent des vaches. Un très beau chemin de mémoire de 1,2 km traverse les cratères et les tranchées qui sont toujours visibles. Des silhouettes à taille humaine, réalisées avec des photographies de l'époque, évoquent de manière très réaliste l'atmosphère des lieux où les combats ont eu lieu. Auteur: <a href="https://www.routeyou.com/user/view/1150116.fr">Mediahuis België</a> <a href="https://www.routeyou.com/location/view/50799004.fr?toptext=8721619">De plus amples informations</a> Monument Bastogne-Wiltz-Bastogne (WIP-Nath) - 100KM V2 493 492 492 492 492 492 492 493 502 496 502 503 503 502 503 504 503 503 501 500 500 499 497 496 496 497 496 494 494 495 496 497 499 501 504 506 508 509 510 511 513 514 515 515 515 515 515 517 517 517 517 517 516 515 513 508 506 505 504 502 496 491 489 489 490 489 489 486 486 483 480 479 475 473 472 471 471 469 465 464 463 462 462 458 457 457 457 454 452 451 451 452 455 458 459 464 465 470 469 463 462 462 463 464 466 468 467 467 465 463 460 458 456 454 450 449 447 447 447 442 441 438 436 435 434 435 430 429 427 425 423 418 419 417 419 418 418 417 413 411 411 418 416 408 410 406 405 404 400 399 400 402 405 403 402 408 409 405 409 404 407 403 407 407 407 410 410 410 419 419 419 419 425 425 434 457 464 466 470 473 477 480 483 484 486 489 490 490 490 502 504 507 509 509 511 512 508 513 512 511 512 516 516 514 512 511 511 510 510 509 508 498 497 500 503 505 505 502 499 498 501 502 501 501 501 501 503 506 509 506 501 496 492 489 481 467 465 453 458 457 451 451 451 423 420 424 424 417 417 417 417 417 417 421 422 422 419 424 428 436 436 442 443 455 460 457 465 466 469 466 470 467 468 468 471 471 474 476 478 484 486 486 486 484 482 478 478 478 480 482 480 478 474 473 467 464 460 459 459 458 455 450 447 447 445 437 434 433 433 433 435 429 428 420 408 407 406 396 394 396 392 389 386 376 373 366 365 363 361 361 361 361 360 358 355 356 360 360 368 375 375 379 376 374 374 376 373 373 376 376 390 394 398 399 402 401 396 392 395 397 398 398 403 412 413 415 416 420 420 427 431 436 439 441 442 448 451 454 456 460 460 460 460 466 464 465 465 459 457 457 458 453 456 453 451 451 448 448 445 445 446 450 453 452 455 457 455 451 455 451 447 445 442 446 446 444 439 437 437 437 437 432 424 420 419 417 413 416 416 419 423 423 425 429 432 439 444 450 453 454 453 452 451 451 450 451 450 448 446 445 445 446 446 440 440 441 441 438 434 427 426 424 421 417 421 422 423 424 424 420 419 418 421 418 412 409 405 402 400 400 395 383 383 382 382 382 384 388 388 384 383 383 383 381 379 373 370 366 366 365 367 365 364 358 349 348 347 342 343 341 344 345 345 348 355 363 374 381 391 395 400 401 404 406 406 407 405 403 406 407 407 409 417 418 421 421 424 425 426 428 429 431 433 435 451 456 456 453 456 455 454 454 454 452 451 451 450 449 449 449 448 442 440 435 434 433 429 426 425 421 420 417 416 415 410 405 404 400 396 392 390 390 389 384 382 380 378 374 365 363 363 362 357 357 352 348 348 340 339 341 343 344 340 337 336 333 333 333 333 327 327 327 327 326 326 326 327 328 329 326 326 327 328 327 326 326 326 327 330 330 330 325 326 326 325 323 324 324 331 333 330 326 326 329 333 334 334 332 331 325 325 327 328 336 338 340 341 343 345 349 351 351 355 358 361 372 378 377 380 382 383 387 388 391 395 396 398 398 397 398 398 398 393 392 395 393 393 390 389 384 383 374 362 363 364 365 366 363 369 369 368 368 367 362 361 361 360 361 364 367 367 371 372 373 373 374 375 375 375 375 378 373 370 366 365 366 362 362 356 351 348 351 344 349 351 348 351 350 351 356 362 378 382 384 381 381 380 380 380 380 378 376 371 369 364 363 363 361 360 359 358 358 358 356 355 349 349 347 344 345 343 342 343 343 342 342 342 338 340 337 340 334 331 334 334 335 335 335 335 333 332 331 330 328 325 325 317 317 314 314 312 317 319 323 323 323 322 326 323 322 321 319 320 321 310 310 310 310 309 309 308 307 306 306 305 304 304 304 304 305 305 306 306 307 307 310 309 309 309 309 309 307 308 308 308 308 308 308 308 308 307 307 308 309 312 312 317 318 322 324 324 331 335 349 353 366 368 374 372 376 377 378 377 380 379 381 383 383 390 394 399 400 405 410 412 416 418 426 430 431 435 441 442 444 447 448 451 453 454 457 458 457 458 459 456 454 453 452 452 453 453 450 447 447 451 452 454 453 453 451 446 438 435 430 428 427 422 420 416 414 414 419 425 425 425 425 426 426 423 416 415 406 400 399 399 398 397 392 392 385 384 380 380 378 381 376 385 385 387 388 385 386 380 378 377 379 379 379 377 375 372 372 371 370 366 361 358 352 349 338 338 337 328 321 314 311 307 305 304 302 301 299 299 300 302 303 303 302 297 294 295 295 299 301 302 311 313 317 317 315 314 310 308 308 308 306 306 303 305 304 309 315 309 308 304 304 309 310 317 317 329 333 333 328 328 330 327 329 334 328 329 330 324 324 325 334 330 330 330 324 320 319 316 313 313 312 315 315 316 320 320 327 326 312 314 315 316 315 318 318 320 320 320 323 326 326 327 329 329 331 332 335 336 336 336 334 334 329 327 327 322 318 318 314 317 315 314 315 312 313 315 316 314 312 313 315 316 318 318 316 315 313 313 314 314 314 312 307 310 308 306 306 306 310 319 319 319 310 312 315 315 309 306 310 310 310 306 305 303 306 307 308 304 303 303 304 303 303 304 304 300 300 304 304 301 300 303 299 303 306 312 316 315 311 314 310 307 316 313 318 320 325 326 326 321 328 328 327 328 326 328 327 339 334 341 346 361 354 358 361 368 368 368 369 370 372 380 387 391 391 395 396 403 406 407 408 409 409 412 411 414 411 411 411 411 411 407 405 404 403 405 403 407 405 405 405 400 402 402 401 401 398 398 399 400 406 410 411 411 410 410 409 407 403 399 396 392 389 390 391 391 391 391 390 393 396 401 396 401 397 395 396 401 401 399 395 389 382 381 376 376 375 375 375 377 374 373 372 373 374 375 383 383 383 381 380 374 370 369 368 368 358 357 353 353 349 338 338 333 336 337 338 343 347 353 352 351 351 342 341 334 333 333 331 330 330 330 332 344 345 343 349 352 363 369 369 370 371 366 371 371 365 363 363 360 368 369 372 373 383 380 380 374 373 372 367 362 358 357 348 337 334 324 329 330 338 340 352 358 363 365 366 368 369 371 370 375 379 379 382 381 381 383 381 382 387 392 398 399 402 401 400 398 396 393 393 392 390 390 389 383 383 383 380 378 365 362 358 357 354 349 343 339 341 342 338 337 337 334 338 337 332 332 332 333 338 342 344 340 338 336 332 327 326 326 324 323 325 325 318 323 337 345 348 350 354 358 358 361 363 369 370 378 379 384 384 392 407 406 409 411 411 411 411 412 414 415 416 419 419 417 419 417 417 418 418 415 415 415 415 407 406 402 400 405 405 411 413 411 405 401 398 397 397 394 394 394 390 385 384 387 386 381 380 382 382 377 372 371 370 373 372 367 369 370 367 367 366 366 366 365 362 362 362 361 355 354 353 353 352 348 347 343 342 342 335 335 330 325 324 324 323 313 312 312 314 314 314 313 309 308 297 294 281 278 273 270 271 268 266 259 257 257 255 255 254 254 254 254 253 261 261 260 259 259 258 258 258 259 259 261 263 262 262 262 262 263 262 253 252 252 251 260 259 260 268 268 271 270 268 281 289 290 295 288 297 307 306 307 314 314 317 318 318 318 321 322 326 325 342 343 353 353 357 363 376 385 392 389 388 397 402 401 399 400 400 392 394 387 389 393 393 392 387 395 395 391 391 383 373 372 365 365 368 366 368 373 373 373 365 358 352 352 361 361 351 351 354 365 374 380 381 382 385 394 402 398 401 395 398 392 399 398 402 407 402 404 406 406 408 409 403 403 397 394 394 388 387 387 384 385 381 383 375 374 370 370 375 376 376 383 384 380 373 374 374 366 367 364 360 365 361 362 365 369 371 371 371 370 367 371 371 374 374 378 378 381 382 387 402 407 409 402 401 400 399 397 392 386 385 378 381 379 385 384 385 386 391 395 389 386 380 375 375 379 380 385 387 390 390 394 392 394 397 400 403 399 399 399 402 403 405 411 416 419 420 423 427 428 429 429 430 430 429 431 433 436 435 435 436 438 439 439 443 443 444 444 446 446 444 444 443 439 440 440 440 438 438 437 438 437 436 436 436 434 434 433 428 428 424 424 419 420 414 414 410 408 406 405 396 393 390 389 389 389 388 391 390 393 393 393 395 396 398 397 396 398 402 403 408 409 404 405 405 402 402 402 408 408 412 415 415 415 418 419 424 427 426 429 429 431 431 431 431 432 431 435 436 440 443 443 444 445 446 445 446 450 454 456 457 458 459 461 463 462 462 459 459 461 461 462 465 465 467 467 465 466 467 466 465 465 469 469 471 473 473 475 475 474 471 469 469 468 469 459 455 450 448 448 448 449 446 442 440 438 437 437 424 420 416 417 403 405 406 407 407 407 407 407 409 409 414 415 420 422 422 423 430 429 433 439 446 451 448 451 462 463 463 464 461 462 466 465 462 465 467 461 460 458 456 452 451 448 448 446 440 443 436 437 439 440 440 437 437 435 435 433 433 432 432 431 433 433 435 434 430 424 423 418 418 418 411 410 409 408 406 404 397 393 395 393 392 393 406 411 415 421 424 428 426 430 427 426 425 424 425 424 424 424 416 406 403 395 390 389 387 387 389 389 390 390 390 390 386 381 372 364 361 359 356 354 351 350 340 347 351 363 364 370 368 375 374 371 377 377 383 384 388 389 391 391 390 393 394 394 397 399 401 399 398 395 395 394 391 390 382 382 382 380 380 379 379 380 380 381 381 380 379 379 380 381 384 384 382 381 382 381 381 380 379 378 376 369 370 366 367 367 367 363 365 366 363 363 363 363 366 363 362 358 358 363 363 370 370 370 369 363 363 370 370 365 365 366 372 374 368 369 375 376 375 375 375 377 377 376 378 379 382 389 392 392 393 393 393 393 394 395 396 399 400 405 406 404 406 406 411 410 406 404 409 404 406 411 413 412 418 419 413 413 413 413 423 416 409 407 400 404 404 401 407 407 399 384 383 389 391 391 393 393 392 383 383 382 383 386 394 393 388 390 389 397 393 395 395 394 384 392 393 394 400 402 402 403 407 407 406 406 404 405 404 403 403 404 405 403 408 413 415 414 414 415 415 416 418 418 418 414 420 419 414 413 412 414 413 413 414 414 410 410 411 417 417 419 414 413 399 398 398 398 401 404 404 404 403 401 403 405 413 414 418 418 414 407 402 403 399 397 398 393 386 378 378 375 375 373 373 375 379 386 391 396 400 411 412 412 409 408 408 406 405 402 398 395 398 401 408 411 411 412 414 415 422 422 422 425 429 430 430 432 432 432 431 433 434 434 435 439 439 445 448 450 451 451 451 452 456 456 461 461 466 478 478 478 478 479 480 486 486 487 490 488 487 483 478 474 478 475 473 473 475 477 480 478 477 477 479 482 483 483 485 486 485 483 483 483 487 490 491 491 492 492 491 491 500 501 504 507 508 510 512 514 514 514 515 512 514 514 513 512 509 507 509 511 511 510 506 506 506 504 503 496 496 497 494 495 488 489 490 488 485 482 476 468 467 460 456 458 458 456 456 455 454 454 453 452 454 452 450 448 445 441 440 436 434 432 431 428 420 419 414 412 412 411 411 407 406 398 402 402 403 408 410 410 411 411 410 410 410 410 410 409 409 403 398 395 389 380 374 371 370 371 372 371 371 371 370 364 362 358 354 356 353 352 354 348 347 349 345 346 346 349 353 349 346 347 345 346 353 356 359 368 368 367 364 364 364 366 368 372 382 387 390 393 396 397 396 395 395 402 407 413 413 411 413 414 421 421 424 426 431 433 432 433 437 439 443 448 452 457 456 457 456 454 451 449 449 450 456 454 456 457 457 460 462 462 460 461 459 461 466 469 470 470 471 473 474 476 475 474 471 473 479 479 479 481 482 485 487 487 487 490 488 488 494 495 491 491 492 496 496 496 496 493 492 494 489 486 483 475 476 477 477 473 471 468 476 477 479 481 476 461 466 463 452 435 436 435 439 434 434 432 430 433 433 433 434 435 433 432 426 425 423 422 423 423 422 425 429 426 427 430 424 419 418 415 413 413 413 416 417 418 415 415 415 415 412 409 409 410 410 408 408 422 424 432 434 435 435 435 434 436 440 443 446 449 450 450 451 450 450 449 449 449 449 450 451 451 450 447 446 446 444 444 442 441 439 434 433 433 431 431 432 433 437 436 436 435 429 427 425 424 418 408 404 402 400 398 394 388 376 378 380 380 381 381 379 380 386 384 384 389 398 397 396 399 400 397 398 400 404 406 404 403 400 396 399 397 396 401 398 400 398 396 397 398 397 397 397 398 395 394 396 396 397 397 401 402 403 405 405 406 405 405 405 404 406 407 408 410 408 408 402 398 397 397 397 403 409 409 412 414 416 420 422 423 430 433 439 444 456 459 462 462 463 466 476 478 477 476 477 477 475 474 475 479 477 479 480 478 477 472 470 467 466 466 468 474 477 478 478 483 484 489 490 491 493 497 500 501 506 506 507 511 513 513 505 503 500 501 500 504 507 508 508 506 506 506 507 508 512 515 512 516 518 520 520 519 517 520 523 518 510 508 507 509 510 511 516 522 522 523 523 523 523 523 521 520 517 517 517 518 516 512 505 499 497 489 486 485 479 475 468 467 463 457 455 454 445 440 436 438 440 453 454 455 455 460 457 454 452 451 450 449 448 448 447 447 447 447 446 445 442 442 444 442 441 442 445 445 444 442 440 438 438 440 440 440 441 443 446 449 468 477 478 485 487 495 495 493 492 492 490 490 487 486 490 490 495 500 494 493 493 505 506 508 515 520 523 523 520 518 509 501 499 494 493 487 486 485 483 480 480 482 484 483 484 483 483 481 478 473 470 466 463 462 461 460 459 458 459 464 465 470 469 463 462 462 462 463 464 466 468 467 467 465 463 460 458 456 455 454 450 449 447 445 449 453 456 456 456 456 456 456 456 456 456 457 457 457 458 457 457 457 457 458 462 462 463 464 465 470 469 478 479 481 486 489 489 488 488 490 493 494 495 496 496 497 498 497 499 498 496 496 495 493 493 493